Facts About الذكاء الاصطناعي في الترجمة Revealed

Facts About الذكاء الاصطناعي في الترجمة Revealed

Blog Article

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إذا كُنت قد اعتمدت على الذكاء الاصطناعي لترجمة بعض المستندات، فلكي تضمن جودة ودقة هذه الترجمة، تحتاج للاعتماد على مترجم بشري متخصص، يقوم بمراجعة هذه المستندات، واكتشاف أخطائها وتصويبها، وهو ما نُساعدك فيه فى الألسن عبر فريقنا المتميز الذي يضمن أفضل المترجمين المعتمدين المتخصصين.

يتضمن الذكاء الاصطناعي بشكل عام نطاقًا أوسع بكثير من الأساليب والتقنيات بهدف محاكاة الذكاء البشري في مجموعة من المجالات بخلاف الترجمة، مثل الروبوتات ورؤية الكمبيوتر والتعرف على الكلام، على سبيل المثال لا الحصر.

الذكاء الاصطناعي والآثار الإيجابية على تكاليف الترجمة

الذكاء الاصطناعي ودوره الفعّال في مواجهة التضليل المعلوماتي

وتقنية قواميس اللغة التي تستخدم في عدة مجالات، منها تحديد الكلمات في اللغة الأصلية وتحويلها إلى الكلمات المشابهة لها في اللغة المستهدفة، وأيضاً تقنية تحليل النصوص التي تعتمد على تحليل النحو والأدلة، وتقنية الترجمة الآليَّة المباشرة التي يمكن استخدامها في التواصل الحي بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة عبر تطبيقات الدردشة الحية، فتحول النصوص من لغة إلى أخرى تحويلاً مباشراً للمستخدمين.

وزير الخارجية: نتطلع لتعزيز التعاون الثنائي مع السلفادور وتوسيع نطاقه

ولحسن الحظ، لم تقف التكنولوجيا مكتوفة الأيدي أمام هذا التحدي، فاستجابت له بتطوير جيل جديد من أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي.

يمكن أن تستغرق الترجمة اليدوية وقتًا طويلاً، ومكلفة، وعرضة للأخطاء. من ناحية أخرى، يمكن لأدوات الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي معالجة كميات كبيرة من النص بسرعة ودقة، مما يجعلها حلاً فعالاً من حيث التكلفة للشركات.

هي تقنية نور الإمارات تعتمد على أساس تدريب نماذج رياضية تتعلم من البيانات المتاحة لها، فيُزوَّد النموذج بالنص الأصلي وترجمته ليقوم بتحليل العلاقة التي تربطهما ببعض، فيتعلم منه قواعد اللغة بالاعتماد على عدة نقاط أهمها:

ضمان أمان وخصوصية المُحتوى المترجم، ممّا يجعلها خيارًا مثاليًا للشركات

يمكن للذكاء الاصطناعي تعلُّم لغة جديدة بنفسه؛ وذلك من خلال الاعتماد على تقنيات التعلم العميق وتحليل النصوص وغيرها من التقنيات، ولكن يحتاج ذلك إلى كمية كبيرة من البيانات اللغوية، فيجب على النموذج اللغوي الاصطناعي تعلُّم كل ما يتعلق باللغة الجديدة من قواعد نحو وصرف وإملاء، إضافة إلى تعلُّم معاني الكلمات والعبارات والمصطلحات، كما تتطلب عملية تعلم لغة جديدة الوقت الكافي لقيامه بالترجمة بدقة لاحقاً.

ai لإنشاء محتوى تسويقي جذاب وكتابة مقالات وسلاسل رسائل البريد الإلكتروني، مما يجعلها أداة متعددة الاستخدامات

تستخدم الترجمة بالذكاء الاصطناعي الشبكات العصبية العميقة والتعلم الآلي لتحسين دقة الترجمة. تحلل هذه التقنيات كميات هائلة من البيانات اللغوية لتعلم قواعد اللغة والسياقات.